Faire de la recherche avec les communautés, c’est aussi leur rendre des comptes. C’est tout l’enjeu de ce travail de restitution mené par les projets Malakit/CUREMA auprès des personnes travaillant dans l’orpaillage.


Objectif : Restituer les résultats de la recherche dans un format accessible, directement utile aux personnes concernées

7 capsules vidéo en portugais (1min30), co-construites avec les médiateurs de santé Ronnie, Camila, Célia et Jonalide.

Atelier de création : 15-16 avril 2026, Oiapoque.

Une démarche participative de bout en bout : messages co-construits avec les professionnels de santé et les médiateurs, puis testés directement auprès de la communauté — récits de vie, débats spontanés, identification immédiate aux messages. Retours très positifs, qui ont guidé le tournage et la diffusion.

Diffusion : TikTok, WhatsApp, site internet Malakit.



Les 7 capsules

Le projet Malakit/CUREMA

Le kit qui permet de se tester et de se soigner soi-même contre le paludisme, sur place, gratuitement.


https://youtu.be/UwwRUgkVnR


Paludisme vivax : symptômes et où se soigner

Fièvre, douleurs, fatigue : ne pas attendre, faire le test, démarrer le traitement tout de suite.



Leishmaniose

Une plaie qui ne cicatrise pas ? Pas d’automédication : direction le centre de santé.



Santé sexuelle

Dépistage, vaccination, protection : prendre soin de soi et de ses partenaires, des deux côtés de la frontière.


https://youtu.be/KGHTrmhDTak


Contre les violences faites aux femmes

Reconnaître les violences, savoir qu’on n’est pas seule, et connaître les ressources disponibles en Guyane, au Brésil et au Suriname.


https://youtu.be/YQSHiinpNog


Contre les violences faites aux femmes

Le rôle de chacun face aux violences faites aux femmes : écouter, soutenir, orienter.



Automédication

Antibiotiques et antalgiques ne sont pas anodins. Préparer sa trousse avec un professionnel, et consulter à distance en cas de doute.